Dzisiaj zajmujemy się ludowymi wyobrażeniami, które zostały wykorzystane przez artystów w niekonwencjonalny sposób.
1.
Na początek pochylmy się nad tekstem, który najdziecie w podręczniku na stronie 89 albo tutaj.
Możecie czytać i jednocześnie wysłuchać nagrania lub tu:
słowniczek
pospołu - razem,
tyli - taki
wyłajać - zganić, zwrócić uwagę, skrytykować
spotniało - pokryło się potem
łyko - znajduje się tuż pod korą drzewa, dawniej służyło ludziom do wyplatania koszy, mat, obuwia, itp.
mozół - trud2.
Dlaczego ballada?
Tekst jest balladą (pamiętasz Świteziankę i Lilije?), co oznacza, że:
a) powinniśmy znaleźć tu elementy epiki, liryki i dramatu, zrób ćwiczenie,
b) występują elementy fantastyczne - czyli postać Dusiołka,
c) ludowość
- zobacz, jakim językiem posługuje się narrator, osoba mówiąca - olaboga! a zad tyli, warkło, jęzor, trzebać, itp. - to kolokwializmy
- wierzenia - dawniej prosty lud wierzył w istoty, które w nocy siadają na klatce piersiowej człowieka i go duszą,
- bohater - Bajdała - również pochodzi z ludu (on nie jest narratorem, ten tylko udziela mu głosu na koniec),
- czego nie ma? - motywu zbrodni i kary, mrocznego klimatu.3.
Język
- z jednej strony wyrazy zaczerpnięte z gwary ludowej (jak w Dziadach cz. II),
- a z drugiej neologizmy, czyli wyrazy nowe (Leśmian był mistrzem w tworzeniu neologizmów poetyckich): DUSIOŁEK - od duszenia, BAJDAŁA - od bajania, opowiadania bajek - w znaczeniu historii zmyślonych
4. Potęga przyrostka - ek
ten formant służy do zdrabniania, Dusiołek, wołek - czy można się przestraszyć?
5. ale!
Cała sytuacja wydaje się nieco absurdalna, lekka, zabawna:
- pokraczna istota gramoląca się z rowu,
- ucinający sobie drzemkę gaduła, mający później pretensje do swoich zwierząt, preferujący rozwiązania siłowe ;)
- dowcipny - zwracając się do Boga, wymienia siebie, wołka i szkapę w jednym zdaniu, ale to tylko pozór:
Dusiołek chciał zrobić mu krzywdę - Bajdała, pytając Boga, czy konieczne było "majstrowanie Dusiołka" pyta - po swojemu, tak jak potrafi - czy konieczne jest istnienie na świecie zła?
A to już - zgodzicie się chyba - nie jest heheszkowanie...
Jak Wam się wydaje?
Bajdała, zwracając się do Boga, jest raczej oburzony, buntuje się, czy jednak bardziej - nie dowierza (czuje konsternację) i wydaje się mówić: Rili? No dobra, było zabawnie, ale już dość, bądźmy poważni. A może masz inny pomysł?
ZADANIA:
1. zielony tekst do zeszytu,
2. napisz ministreszczenie: słowa - klucze: Bajdała, wiosna, wędrówka, upał, drzemka, Dusiołek, zmagania, pobudka, pretensje do zwierząt i Boga
I uwaga techniczna: w D. i B. używamy formy wołu - nie woła
1.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz